안녕하세요 ㅎ 바닥인코더 정말 잘 쓰고있는 유져입니다.

가끔 정상적인 smi 파일로 보이는데도

자막이 입혀지지 않는 영화+자막 파일이 있습니다.

몇몇 답변들 말대로, 자막파일이 어딘가(?) 완전치 않은게 원인이더군요.

해결방법은 다음과 같습니다.

1. 메모장을 엽니다.

2. smi 파일을 메모장에 끌어다가 불러옵니다.

3. 여러 태그로 만든 자막파일이 나옵니다.

4. 처음부터 끝까지 드래그하거나, 맨위 혹은 맨아래 이상이 없어보인다면 Ctrl+A 를 눌러서 모두 선택합니다.

5. 카피합니다.(Ctrl+C)

6. 새로 메모장을 엽니다.

7. 방금 카피한 자막 텍스트를 붙여넣습니다.(Ctrl+V)

8. 이 새로 카피한 자막파일을 smi 확장자로 저장합니다.

(아마 그냥 저장하면 어쩌구저쩌구.smi.txt 로 저장 되며, .txt 확장자를 지우면 됩니다.)

9. 새로 만든 자막 파일로 교체합니다.

10. 인코딩 테스트 해봅니다.

11. 잘 입혀집니다.

12. 혹시 또 자막이 입혀지지 않는다면 태그를 유심히(-_-) 봅니다.

싱크가 완전 맞는 자막인데 다른자막으로 받기 좀 그런 분은

smi파일을 이런 방법으로 다시 만들면 잘 되더군요..

아마 smi 파일 만들때 쓴 몇몇 프로그램과 조금 안맞나 봅니다..

몇몇 안입혀지던 자막은 태그 맨 끝에 리턴특문이 있는것도 있었고..

별 문제 없는데 안입혀지길래 새로 복사했더니 되는것도 있었네요..

복사는 그냥 파일을 복사하는게 아닙니다! 내용을 복사해서 새로 텍스트를 만들어보세요!

개발자님 감사합니다!